كل رجل منذ يوم ولادته بغض النظر عن من يكون فكر ولو مرة ان يكون أقوى رجل في العالم
ما نسميهم مصارعين, هم مقاتلين هدفهم سيكون أقوى مصارع في العالم
ترجمة....الجوكر www.cinema4arb.com
الحلقة 11
نومورا. لا
لا تفعل ذالك, نومورا
ما الذي يحدث له؟
انه يبدأ
هذا الرجل... لا يمكن ان يكون
الجندي الممتاز جايا
انه هو
انتباه
جايا؟
جايا
ما الذي ... ما هذا؟
هذه الندبه من قتالي مع جايا
من مقاتلتك لجايا؟
مهارتي في ساحة المعركه اكسبتني سمعة وجود الافضل بين الافضل
ولكن رغبتي ان اثبت تلك السمعه واللتي قادتني للقتال ضد جايا
.سيد الحرب" ذالك ما كانو ينادون به جايا
ليس حتى قنبل نووية يمكن ان توقفه
اذا كان هنالك من يقدر على هزيمته فهنالك رجل واحد فقط يمكنه ذالك
الملك, يوجيرو هناما هو الوحيد الذي يستطيع ايقافه
هل تقول ان هذا الطفل هو عدونا؟
اذا هو ابن يوجيرو هانما ؟
انه هاوي, تماما مثل والده
ماذا؟
هو قد يكون قويا جدا, لكنه يقاتل من اجل اسبابه الشخصية,وهو غير محترف بالكامل
نحن محترفون, نقتل فقط لإكمال مهمتنا
نحن الجنود المحترفون
محترفون؟
الجنود مختلفون, همل لا بقاتلون من اجل أسبابهم الخاصه,او من اجل الفوز
لكن اذا كانت هنالك مهمه, نقاتل ونربح
نحن نعمل اي شيئ لإكمال هذه المهمه
توقف عن الكلام التافه
سمعت بأنك كنت قوي مثل يوجيرو, لذا تسائلت ما نوع الوحش الذي كنت عليه
الرجل الذي ضرب ليلة امس هل كان جايا؟
الآن لن اتردد حتى اذا تجددت
لا استطيع ضربه
هذا صحيح, لستُ نومورا الذي ضربته بسهوله ليلة البارحه
أنا الشخصية الاخرى لنومورا - جانبه المظلم
انا جايا
الشخصية المنفصمة؟
انت أحمق
انا سوف اريك الذي تتحدث عنه لو حاولت محاربة جايا, إله حقيقي من الطبيعه
انا اسيطر على تدفق ادريناليني
دريناليني؟
ماده كيماوية اصدرت في الدماغ
تجرف آلام الجسم, تركز العقل, وتقوي العضلات
مثل الاندورفين
تسيطر المواد الكيماوية على كل الاشياء الحية
بسيطرتي على هذه المواد الكيماوية أصبحت اكثر من مجرد انسان
بإختصار .. أنا الإله
مهما فعلت , فأنت لن تستطيع هزيمة الإله
هل نبدأ؟
حارسك بالاسفل
لقد وقعت في فخي
انت لست الإله
الاحمق من يفكر بمحاربة الإله
سأحطم ظهرك في الأرض
ادرينالين ... المادة الكيماوية اللتي تظهر القوة إختفت من البشر
أنا سأريك المعجزة اللتي يمكن ان تحدث اذا سيطرت على المادة الكيماوية
انه ليس انسان
إن اردت, يمكنني ان اسحق كل سجلات ألعاب العالم الرياضي بسهوله
لست مندهشا, انا اتوقع الكثير من شخص جيد مثل يوجيرو هانما
لكني لا استطيع ان اخسر بسبب ذالك
هل سبق ان سقطت على الأرض بسرعة خمسين ميل في الساعه؟
الامر اشبه بالسقوط من قمة بناية ارتفاعها يساوي سبع ادوار
انتباه
لكن الخوف الحقيقي ليس من الأرض
هل تعرف ما الذي يحدث اذا سقته في الماء بسرعه خمسين ميل في الساعه؟
هو مثل الظرب بكتله من الخرسانه
المهمه اكتملة, انسحاب
انه ما يزال يتحرك
الاندروفين
يبدأ الدماغ بإخفاء الألم عندما يتجاوز الألم حدود الجسم الطبيعية
يمسح الالم بسرعه فائقه ويسمح للشخص بتجاوز حدود قدرته
إبن الملك
قفز من تحت الماء
راوغه بعد ان ظربه
لكني ظربته على يمينه
اجل, انت فعلت ذالك, لكن ظرباتك ابدا لا تلمسني, اتعرف لمذا؟
لان جسمك ليس الى جانبك انه يعمل ضدك
مذا؟ جسدي يعمل ضدي؟
هل تدقق في جسمك لتعرف اذا جسمك يعمل ام لا؟
اذا انظر الى هذه
انسحب
ما المقدار الذي يستطيع جسمك ان يتحتمله من العذاب؟
ماذا؟
أنظر الى جسدك
الخوف الغير طيبعي والذي تغطيه العضله
ناتج من المعاملة السيئه لجسمك لاكثر من عشر سنوات
كيف تفعل ذالك لجسمك, فقط لتغذية رغبتك بان تكون الاقوى؟
السرعه... القوة... المهارات... هل حقا ذالك ما يرغب به جسمك؟
هذا ما يحدث لعدم اهتمامك براحت جسمك
استلقي وستمع... انت قادر على سماع بلايين من الخلايا تصرخ فيك
يصرخون لانهم لا يريدون الاستماع الى الروح التي لا تهتم بهم
ترجمة........الجوكر www.cinema4arb.com
هل كنت فقط اعذب جسمي كل هذا الوقت؟
انظر الى جسمي
لديه الكمية الكافية من العضلات
يظهر الادرينالين بقية القوة
انه جسم عادي اعتني به
انا لم اعذب نفسي كما فعلت انت
دعني اخبرك كيف اصبحت الجندي الخارق المعروف بإسم جايا
قبل عشر او عشرين عاما تقريبا, كنت جنديا عاديا, واجهت معركة تنوبي في بلاد اخرى
تعلمت متعت القتل
بدأت القي بنفسي إلى الخطر من اجل الشعور بالمرح
الجندي الغربي؟
قررو قتلي بعد ما اسروني
ليلة سعيده أيها الصبي
ثلاثه
شعرت بعشر بنادق مصوبه نحوي
الشعور بمواجهة الموت
اثنان
بعد ثانية واحده سوف اموت, هذا مأكد
الحقيقه حطمت حدود رأيي
واحد
وعندها حدث شيئ
ظربني مثل قطار بضائع
الخوف من الموت... لحظة من الوضوح لها العديد من الاسماء
الغريزة التي تخبرك بان الموت محتم
ضرب اكثر من مئة مرة أصلب من أي غريزه طبيعية
والطلقات لم تاتي
وفي لحظة ظهرت قواتي وانقذتني
الهرب من الموت باعجوبه لدرجة ان شعر جسمك يسقط
منذ ذالك ايوم, حين كنت في خطر, الآن تغيرت
عندما اكون في خطر, الشخصية الاخرى تسيطر... وأصبح جايا
الممارسه؟ التدريب؟
ليس هنالك حاجه لعمل ذالك
ما افعله هو مجرد ملاحظة اذا كان العدو يعمل ويعدل من مستويات الادريناليني
جسمك اخبرني كل حركاتك حتى لو كنت تفكر بها
هذا هو الفرق
ليس هنالك طريقه لظرب مثل هذا الرجل
دعني اخلص جسمك من معاناته
هذا اكثر من اللازم
هل جسمي يريد ذالك؟
اعتقد اني ارهقت جسمي كثيرا
هذه الركله ستخلصني منه
سأخلص جسمي من المه
ضرب جايا
مستحيل
غير معقول
ان جسمي... يتحرك بإرادته
الحركات التي تعلمتها مرارا وتكرارا
جسمي يتذكر هذه الحركات؟
جسمي لا يقاتل ضدي
انت ربما خدعت رأيي
لكن جسمي لم يكن كذالك
فهمت, هجمات غير ارادية
بالتأكيد انا لا استطيع ان اشعر بهم
لكن الآن وبما انك تفكر بحركاتك يمكنني ان أقرأ حركاتك
انا لم اعد اهتم
مستحين ان انجو من هذه
التف على المنطقه الخامسه
قسم قوته على خمس مناطق
ضربه مرة أخرى
لأنني دربت جسمي على الصعوبات
هذا لا يساوي شيئ بالنسبة لي
هل هو جاد؟
ارجوك, تمهل! نحن ايضا سنتؤذى
هل سيزيد من مستوى الادرينالين مرة اخرى؟
في اليوغا الهندية القديمه
وبتدريب عضلاتك الصدرية تستطيع ان تزيد
كمية الهواء مرتين عن الشخص العادي
بالنسبة اليهم, يستطيعون العيش يوم كامل على نفس واحد
لكن, اذا عكست التقنية وتزفر هذا الهواء, عندها يمكن ان يصبح سلاحا
انه يضرب نفسه
انه يضرب نفسه لذالك لن يغمى عليه
انه مخادع
انها بالتأكيد ضربه واحده
طلقات الماء
أخبرتك, يستخدم المحترفون اي شيئ للربح
سكَين؟
سيكون من المستحيل ضرب الملك فقط اللعب بمستويات الادرينالين
لكن مذا لو كان كل شيئ الى جانبي؟
العشب. . . الأشجار. . . الأرض. . . الماء. . . الريح كل شيئ يمكن ان يكون سلاحي
الكرمة؟
هذه هي
اسلوب قتال جايا
سوف يقضي على الطفل الى الأبد
قليلا من النفاية لقتل هذا الجسم
لكن هذا ليس إختيار
اذا هذا هو ابن الملك
لماذا لا تموت؟
انا لم افسد جسمي مثل ما فعلت انت
لماذا؟
اللكمه على الأذن الواحده
ركله أخرى
ليس هنالك ضروره لإستعمال الأسلحه ضد الاعداء
انت فقط قد تكون في ساحه المعركه
على أي حال, انا يمكن ان أرى طريقه للمهاجمه دون إيذاء الجسم
قطع تدفق الدم الى دماغه
كابتن
اذا, لقد خسرت
المهمة فشلت
خسرنا
هل تود ان ترافقنا إلى العشاء؟
كما أعتقد
سأكون سعيدا بذالك
ليس بالضرورة ان تشعر بالأسى على الخسارة
ألا يبدو جيدا؟
آسف, انا لم أذق شيئ منذ ان وصلت الى هنا
هم جميعا مطعونون فوق
هذه هدية من رفاقي في الاسلحه
جايا... نومورا... سانادا... كورايشي... شيبا
انا سأتذكر هذا اليوم دائما
ترجمة.......الجوكر www.cinema4arb.com